Soortenlijst streekvogelnamen
AALSCHOLVER. Dominee, Kraon, Kraonveugel, Modderboele, Modderganze, Palingkraan, Schollevaer, Schrokker.
BERGEEND. Bergoane, Bêrgênde, Piel.
BLAUWE REIGER. Reiger.
BOKJE. Dóóverik, Duëverik, Lapper, Lapperije.
BONTE SPECHT. Klopper, (ook wel boomklopper genoemd.)
BOERENZWALUW. Zwelmpje.
BRAAMSLUIPER. Aogeschietertje soms Fe(r)nien stekkertje
BRANDGANS. Aonnetjesganze, Pauwganze.
BRUINE KIEKENDIEF. Brouwier, Duivenpakker, Klamper, Kobie, Stekveugel.
BUIZERD. Brouwier, Klamper, Stekker, Stekveugel, Kôbie.
DODAARS. Aegelzak, Deùkel(j)êrke-(n), Dûkelaerije, Dukeljaerken, Dukelèndje, Dukeloendertje, Dûkeloentje, Dûkertje, Vasje, Vazzetje.
EKSTER. Ekster, Okster (e), Staertikster.
FAZANT. Fazant (e).
GAAI. Broedikster, (N)anneweùte(n), (N)anrewuite(n), Nannewuiter, Wouter Wijtink.
GANZEN. Vriesganzen.
GEELGORS. Floddervink, Geelvink(e), Gêjlvink(e), Gosronker, Koegors, Ge
GELE KWIKSTAART. Gele P(j)êrdewachter, Gjêle P(j)êrdewachter, Koeiewachterke(n), Koeiewachtertje, Schaepewachtertje.
GIERZWALUW. Onweerstieter, Onweerszwaluw.
GOUDHAANTJE. Tsieterke.
GOUDVINK. Bogerdvinke.
GRASPIEPER. Gospieper, Grástsjiep, Kantleeuwerik, Kantvliegertje.
GRAUWE KLAWIER. Doorandraeier, Doorndraaier.
GRAUWE VLIEGENVANGER. Biestekker, Fe(r)nienfreter(je), Fe(r) nienstekkertje.
GROENLING. Geelvienke, Gosjoenker, Gospieper, Gosvink(e), Groenvink(e), Hospieper, Vlasvink(e), Groenienkel, Groene Vienke.
GROENPOOTRUITER. Ruiter.
GROTE BONTE SPECHT. Boamklopper, Bôômklopper, Rofferlaer.
GROTE LIJSTER. Boerelister, Boerelijster, Laaister, Lister Lijster.
HEGGEMUS. Blauwe Korenmus, Mus(se), Smidje.
HUISMUS. Mosse.
HOLENDUIF. Bosdeùf, Bosdeùve, Bosduif, Potduufje.
HOUTDUIF. Bosdeùf. Bosdeùve, Bosduif, Bosduve, Wouduve, Valduve. Bosketer, Kêêter, Kol duif, Valdeùf, Valduve.
HOUTSNIP. Bossnippe.
HUISZWALUW. Witkonte.
KAREKIET. Karrekiet K(j)èrrekjet, Rietmus(se), Rietpieper.
KAUW. Torenkraai.
KEEP. Keepvink(e).
KEMPHAAN. Kemp’aone, Kep’aene, Kep’oen.
KERKUIL. Katùle, Katuul, Kêrkeùe, Kêrkuil, Schuurùl.
KLUUT. Bonte Wulpe.
KNEU. Kerneutje, Kneuter, Kneuterke(n), Knuiter.
KOEKOEK. Koekoek.
KOKMEEUW. Kogmêêuwe, Kokmêêuwe.
KOOLMEES. Kjaesmees, K(j)êsmus, Smidje
KOPERWIEK. Goudlister.
KRAAI. Kraoi, Krioj(e), Zwade Kwaa.
KRAANVOGEL. Zwarte Reiger.
KRAMSVOGEL. Djakke(r), Djaklijster, Laaister, Lijster, Tjakker, List
KUIFEEND. Dobber, Dopper.
KWARTEL. Kwakkel, Kwakk’l, Kwartel.
KWARTELKONING. Railje.
LEPELAAR. Lepelbek.
LIJSTER. Lister, lijster, Laaister.
MEERKOET. Blisse, Marol(le), Maerolle, Mêrteko, Miaerkoot, M(j)êrkoet, M(j)êrkoot
MEES. Mêêze.
MEEUWEN. Zeemeeuwen, Zêêmêêuwen, Zêêveugels.
MEREL. Maerel, Maer(e)laer, Mêêrel, Mèr(e)laor, Mêrel(j)êr, Mèrelon, Merrelaor, Mèrrelèr, Mjarelaon, M(j)êrlaon, Maerelare.
MUS. Mus(se), Mosse.
OOIEVAAR. Euver, Oeëvoar, Ôôievaar.
PATRIJS. Patraais, Patrês, Patrijs.
PLEVIEREN. (STRAND-EN BONTBEK) Zandlopertje.
PUTTER. Distelvinke.
RANSLUIL. Katuul.
RINGMUS. Boommosse.
RIETGORS. Rietmus(se), Rietvinke.
ROEK. Kraoi, Zwarte Kwaa.
ROOFVOGELS. Klamper, Stekker, Stekveugel.
ROODBORST. Poverjan, Roeëdborst(s)je(n), Ruèdborst(s)je(n).
ROTGANS. Kraon, Kraonveugel, Pauwganze, Rodganze.
SCHOLEKSTER. Bonte Piet, Dommenie, Zêê-ekster, Zee-ekster.
SMIENT. Ganzekop, Smé-ènnetje, Smeetje, Smie-end, Smientje, Smieter,
SPECHT. Bôômklever, Bôômklopper, Bôômpikker, Buumpikker.
SPERWER. Klamper, Stekker, Steekveugel, Stoôtveugel.
STEENLOPER. Schulpenpikker, Steenpikker.
STEENUIL. Eùlke Poep, Euveke Poep, Euven, Poepeùl, Poepuil, Katuil, Katuul, Schietuul, Uilke Poep.
STERNS. Visdiefje.
STRANDLEEUWERIK. Strandputter.
STRANDLOPERS. Standpiepertjes.
SIJS. Saais, Sees, Seezeke, Sês, Sijs.
SLOBEEND. Slob, Sloeber.
TORENVALK. Klamper, Stekker.
TORTEL. Bosdeùf, Bosdeùve, Bosduif, Tetteldeùfken, Torteldeùfken.
TURELUUR. Lie:veken, Lie:wiet, Tureluur, Tûûreluut.
UIL. Uul.
VELDLEEUWERIK. Kantléwèrke, Lawèrke, Lêêuwerik, Lêêuwèrke, Léwèrke, Lieweir,ke, Liewêrk.
VINK. Bogerdvinke, Boger(d)vienke, Botvink(e), Slagvienke, Vêênke, Vienke, Vink.
WATERHOEN. Deùkel’oender, Dukeloentje, Dûkeloentje, Modderoender, Waeterkippe,Waeterkippeje, Waeter’oender, Waoterkieken, Waoter’oender(e).
WATERSNIP. Bokje, Snep, Snip.
WIELEWAAL. Gele Wielewaol, Gele Wiewouw, Gjêle Wielewaol, GjêleWiewou, Gou:we Marelaerer, Wie:wouw, Wiewouw.
WILDE EEND. Blok, Boele, ènde, èndsie, ènsie, Piel.
WILDE ZWAAN. Deen.
WINTERKONING.Deùmke(n), Duumpje, Keunienkje, Kjêsmus, Pieperkeuninkske(n), Poverken, Povertietsjen, Winterkeuninkske(n), Winterkoninkje(n).
WINTERTALING. Alfèndeke, Alfènd(s)je, Allefènnetje, Aolaefèntje, Halfentje, Spaanse Piel.
WITTE KWIKSTAART. Mispitlopertje, Paerestaertje, Paerewachtertje, Pèrrewachtertje, Pjaerdewachtertje, P(j)êrdewachterke(n), Teêlezeêkertje
WOUDAAPJE. Egypties Rêgerke(n), Puteùr, Putoor.
WULP. Wulp.
IJSVOGEL. Iespauwtje, IJspaake(n), IJspauw(ken), Sluuswachter.
ZILVERMEEUW. Gògge, Kog (zolang hij nog bruin is), Zeêveugel,
ZWANEN. Denen, Zwanen, Zwaonen.
ZWALUWEN. Zwalems, Zwaoll’ms, Zwaolie, Zwaobe, Zwaol’m, Zwaol’mpjes, Zwaoluw, Zwèluw.
ZWARTE STERN. Zwarte Visdief.
Samengestel Bram K.
Bron:
Diverse vogelaars, vogelvrienden, kennissen, en media.
Nagezien en gecontroleerd door Chiel J.